1
00:00:00,810 --> 00:00:03,730
Hey, look! The Dungeons and Dragons
ride!

2
00:00:08,650 --> 00:00:09,910
Wow, neat!

3
00:00:10,430 --> 00:00:11,590
Give me a break.

4
00:00:12,110 --> 00:00:13,630
I don't like this.

5
00:00:14,010 --> 00:00:15,910
Whoa! What's happening?

6
00:00:16,250 --> 00:00:17,250
Whoa!

7
00:00:17,910 --> 00:00:19,210
Where are we?

8
00:00:21,150 --> 00:00:22,150
Look out!

9
00:00:25,270 --> 00:00:26,890
Fear not, stranger.

10
00:00:30,280 --> 00:00:36,780
Barbarian, magician, thief, cavalier,
and acrobat.

11
00:00:41,980 --> 00:00:48,700
Who was

12
00:00:48,700 --> 00:00:55,420
that? That was Benja, the force of evil.
I am Dungeon Master, your guide

13
00:00:55,420 --> 00:00:58,380
in the realm of Dungeons and Dragons.

14
00:02:09,360 --> 00:02:10,940
Something's wrong with my energy bow.

15
00:02:14,420 --> 00:02:15,880
I'll take care of them.

16
00:02:19,400 --> 00:02:20,400
Oh, no!

17
00:02:20,740 --> 00:02:22,220
My batteries are dead.

18
00:02:22,600 --> 00:02:23,680
Quick, under my shield.

19
00:02:27,160 --> 00:02:28,840
They'll never break through this.

20
00:02:32,140 --> 00:02:34,500
Huh? Maybe your batteries are dead.

21
00:02:34,720 --> 00:02:37,840
If we don't get out of here, our
batteries won't be the only thing

22
00:03:13,610 --> 00:03:14,469
Suit doesn't rust.

23
00:03:14,470 --> 00:03:17,250
I hope those ugly things don't come
after us again.

24
00:03:17,570 --> 00:03:19,230
Where did those things come from anyway?

25
00:03:19,690 --> 00:03:21,530
And what's wrong with our weapons?

26
00:03:21,750 --> 00:03:23,770
This must have been Venger's work.

27
00:03:24,010 --> 00:03:26,790
Well, let's get out of here before he
starts working overtime.

28
00:03:33,910 --> 00:03:38,990
The Dimian Bat have failed, Heiner. Even
they could not take the enchanted

29
00:03:38,990 --> 00:03:40,630
weapons from the young intruders.

30
00:03:41,350 --> 00:03:42,710
Fools! Enough!

31
00:03:43,400 --> 00:03:45,280
I will deal with them myself.

32
00:04:03,720 --> 00:04:06,380
Whatever they are, these things sure
look good.

33
00:04:13,890 --> 00:04:15,090
I'm worried.

34
00:04:15,450 --> 00:04:17,370
You have good reason to be.

35
00:04:17,709 --> 00:04:21,529
Huh? Dungeon Master, your weapons have
failed?

36
00:04:21,890 --> 00:04:27,730
Yeah. One minute I'm knocking down
trees, then poof, my club just fizzles

37
00:04:34,350 --> 00:04:36,150
I was afraid of this.

38
00:04:36,410 --> 00:04:39,510
The mystic energy that powers your
weapons is fading.

39
00:04:45,000 --> 00:04:46,380
Our weapons don't have batteries.

40
00:04:48,440 --> 00:04:51,180
Your weapons must be recharged.

41
00:04:51,760 --> 00:04:54,220
See, I told you, dead battery.

42
00:04:56,840 --> 00:04:58,400
Recharged? But where?

43
00:04:58,640 --> 00:05:03,240
High in the mountains, in a place called
the Hall of Bones.

44
00:05:03,580 --> 00:05:06,440
The Hall of Bones? That sounds neat.

45
00:05:06,760 --> 00:05:08,220
That sounds horrible.

46
00:05:08,440 --> 00:05:13,500
A gigantic tomb filled with the remains
of this land's greatest warriors.

47
00:05:13,960 --> 00:05:15,400
Oh, great, a cemetery.

48
00:05:16,120 --> 00:05:17,120
No.

49
00:05:18,660 --> 00:05:22,700
Inside the hall, you will find the Skull
of Power.

50
00:05:23,000 --> 00:05:25,060
It will recharge your weapons.

51
00:05:25,600 --> 00:05:30,760
How do we find it? There will be someone
to guide the way, but they will want

52
00:05:30,760 --> 00:05:35,700
payment. And remember, in darkness, look
to the light.

53
00:05:36,120 --> 00:05:37,860
Now, what's that supposed to mean?

54
00:05:38,220 --> 00:05:40,020
Can't you show us the way, Dungeon
Master?

55
00:05:40,300 --> 00:05:41,299
Dungeon Master?

56
00:05:41,300 --> 00:05:43,020
Don't tell me. He's gone.

57
00:05:43,560 --> 00:05:47,740
I told you not to tell me. We'd better
get going. I'll feel a lot safer when

58
00:05:47,740 --> 00:05:48,760
weapons are recharged.

59
00:05:58,380 --> 00:06:02,180
Maybe we can hire a guide here. Hire
him?

60
00:06:02,620 --> 00:06:04,100
We don't have any money.

61
00:06:05,080 --> 00:06:06,080
He's right.

62
00:06:06,500 --> 00:06:08,640
Well, fortunately, I have the solution.

63
00:06:08,900 --> 00:06:10,560
With my talent, I can perform.

64
00:06:10,860 --> 00:06:14,700
for the money. Eric, I don't think you
should... After all, if this crowd goes

65
00:06:14,700 --> 00:06:17,580
gaga over two little dummies, think how
they'll react.

66
00:06:17,840 --> 00:06:19,520
To one big dummy.

67
00:06:20,020 --> 00:06:26,940
Good afternoon, ladies and lords. The
great Eric will now entertain

68
00:06:26,940 --> 00:06:33,400
you. Hey, how many dwarves does it take
to change a light bulb?

69
00:06:35,380 --> 00:06:37,720
None. They can't reach it.

70
00:06:38,380 --> 00:06:39,860
They're not troll enough.

71
00:06:46,800 --> 00:06:49,820
the one about the barbarian who was so
stupid... No!

72
00:06:53,860 --> 00:06:56,220
How stupid was he?

73
00:06:57,300 --> 00:07:04,080
He was so... that everyone loved him,
and he was the smartest guy in the

74
00:07:04,080 --> 00:07:05,080
world.

75
00:07:12,440 --> 00:07:15,000
Presto, do you think you can pull some
money out of your hat?

76
00:07:17,100 --> 00:07:18,100
I don't think so.

77
00:07:18,140 --> 00:07:19,140
Try!

78
00:07:20,280 --> 00:07:21,280
Okay.

79
00:07:57,480 --> 00:08:00,840
Our weapons won't be able to help us if
we get into trouble. What trouble?

80
00:08:01,180 --> 00:08:03,420
The old cavalier knows what he's doing.

81
00:08:10,280 --> 00:08:13,520
Eric, don't you think we should at least
get a guide that talks human?

82
00:08:13,740 --> 00:08:15,700
Hey, our money will talk for us.

83
00:08:18,080 --> 00:08:20,860
Anyone interested in a business
proposition?

84
00:08:27,440 --> 00:08:32,220
See, what did I tell you? So long, Eric.
It was nice knowing ya.

85
00:08:32,620 --> 00:08:35,460
Listen, fellas, we only need one guide.

86
00:08:38,039 --> 00:08:41,179
Of course, three is a nice round number.

87
00:08:41,480 --> 00:08:42,960
You'll have to share the fee, though.

88
00:08:46,320 --> 00:08:49,180
Uh -oh.

89
00:08:49,720 --> 00:08:51,060
Help! Help!

90
00:08:51,280 --> 00:08:53,820
Looks like the old cavalier is in
trouble.

91
00:08:54,300 --> 00:08:56,660
Can't we discuss this over lunch?

92
00:08:58,340 --> 00:09:01,940
Hey, guys, why fight over pennies when
you can have all this?

93
00:09:05,780 --> 00:09:08,540
Come on!

94
00:09:16,480 --> 00:09:20,120
There they go!

95
00:09:20,660 --> 00:09:22,160
What are they so mad about?

96
00:09:22,400 --> 00:09:26,520
You just gave them a big sack of money.
Wrong! We just gave them a big sack

97
00:09:26,520 --> 00:09:27,520
of...

98
00:09:45,200 --> 00:09:46,460
She's here to help us.

99
00:09:47,400 --> 00:09:51,100
This passage leads beneath the town.
You'll be safe there.

100
00:09:52,180 --> 00:09:55,000
Safe. One of my favorite words.

101
00:10:00,780 --> 00:10:04,440
Who are you? Someone sent by a friend of
yours.

102
00:10:04,900 --> 00:10:05,900
Friend?

103
00:10:16,080 --> 00:10:17,520
you could pull free.

104
00:10:18,120 --> 00:10:22,000
Venger! Beneath you is a bottomless pit.

105
00:10:22,500 --> 00:10:25,200
Now I'll take what's mine.

106
00:10:29,440 --> 00:10:30,440
No!

107
00:10:31,080 --> 00:10:37,680
No! Your powers are mine.

108
00:10:37,860 --> 00:10:43,920
Your bodies I leave to Loth, Demon Queen
of Spiders.

109
00:10:44,720 --> 00:10:46,700
Do with them as you will.

110
00:12:01,900 --> 00:12:02,960
so we can get out of here.

111
00:12:07,000 --> 00:12:08,200
Oh, this is great.

112
00:12:08,440 --> 00:12:12,200
Now we're lost in an endless cavern
under a world we're already lost in.

113
00:12:12,420 --> 00:12:14,560
Come on, Eric. It could be worse.

114
00:12:14,940 --> 00:12:15,960
Oh, yeah? How?

115
00:12:16,760 --> 00:12:18,140
Well, that's one way.

116
00:12:21,000 --> 00:12:23,020
Look, there's a way out.

117
00:12:23,220 --> 00:12:24,580
You want us to go out there?

118
00:12:24,920 --> 00:12:26,280
You want to stay in here?

119
00:12:26,940 --> 00:12:27,879
You're right.

120
00:12:27,880 --> 00:12:29,280
But Fender took our weapons.

121
00:12:29,520 --> 00:12:30,520
Look at this.

122
00:12:32,520 --> 00:12:33,459
At least we're alive.

123
00:12:33,460 --> 00:12:34,460
Let's go.

124
00:12:38,180 --> 00:12:39,180
Get down!

125
00:12:48,680 --> 00:12:49,679
Stay down.

126
00:12:49,680 --> 00:12:50,680
It's Tiamat.

127
00:12:51,000 --> 00:12:52,660
No, it's Thanger.

128
00:12:52,920 --> 00:12:54,720
Oh, no, it's both of them.

129
00:13:02,760 --> 00:13:06,700
master. I am no master.

130
00:13:39,760 --> 00:13:43,340
You, Dragon Queen, I am stronger than
ever.

131
00:13:43,980 --> 00:13:44,959
Oh, no.

132
00:13:44,960 --> 00:13:47,140
He's using our weapons to fight Tiamat.

133
00:13:47,420 --> 00:13:49,420
Great. We can use a few less dragons.

134
00:13:49,900 --> 00:13:51,320
But our weapons don't work.

135
00:13:51,600 --> 00:13:53,820
Great. Then we'll have a few less
Avengers.

136
00:13:54,300 --> 00:13:55,860
And a few less weapons, too.

137
00:14:25,130 --> 00:14:26,130
Now's our chance.

138
00:14:36,490 --> 00:14:40,410
Wait, we've got to recharge them at the
Hall of Bones. But we still don't know

139
00:14:40,410 --> 00:14:41,409
how to get there.

140
00:14:41,410 --> 00:14:43,130
Come on, we've got to find a guide.

141
00:14:47,270 --> 00:14:50,270
So, the Hall of Bones, eh?

142
00:14:58,350 --> 00:14:59,350
This is a joke.

143
00:14:59,430 --> 00:15:02,730
There's been no sign of a town, a guide,
or anything else.

144
00:15:03,010 --> 00:15:04,470
Name something else.

145
00:15:05,010 --> 00:15:07,310
You can say that again. But what?

146
00:15:07,590 --> 00:15:11,810
Come now. You look as though you've
never seen a halfling before.

147
00:15:12,610 --> 00:15:14,330
We can't see you now.

148
00:15:16,650 --> 00:15:17,650
Sorry.

149
00:15:20,650 --> 00:15:22,830
Hector the Halfling, if you please.

150
00:15:23,210 --> 00:15:25,530
And you don't look very pleased.

151
00:15:26,070 --> 00:15:27,310
Can I be of service?

152
00:15:27,980 --> 00:15:30,680
I doubt it. We're looking for some
stupid cemetery.

153
00:15:31,260 --> 00:15:37,960
Uh, not the Hall of Bones, perchance.
You know where it is? What kind of guide

154
00:15:37,960 --> 00:15:40,920
would I be if I didn't? You're a guide?

155
00:15:41,160 --> 00:15:42,220
Can you lead us there?

156
00:15:42,640 --> 00:15:44,320
Oh, why, of course.

157
00:15:45,120 --> 00:15:47,000
Yeah? How much will it cost us?

158
00:15:48,180 --> 00:15:54,040
Well, for the time being, let's say your
company shall be my payment.

159
00:15:54,420 --> 00:15:55,420
I like his rates.

160
00:16:00,490 --> 00:16:03,510
Oh, brother, the not -so -grand canyon.

161
00:16:06,470 --> 00:16:08,210
Are we there yet?

162
00:16:09,890 --> 00:16:10,890
Yeah.

163
00:16:11,510 --> 00:16:13,170
When do we get there?

164
00:16:14,510 --> 00:16:19,930
Come on, come on. We're practically
there. There's nothing practical about

165
00:16:21,350 --> 00:16:24,030
Look. Oh, yuck.

166
00:16:28,570 --> 00:16:30,250
This is... Stupid.

167
00:16:30,530 --> 00:16:32,530
Hector must have rocks in his head.

168
00:16:34,530 --> 00:16:36,370
Come on, Uni. You can do it.

169
00:16:39,890 --> 00:16:41,330
What the? Hey!

170
00:16:43,230 --> 00:16:46,190
I said rocks in Hector's head, not on my
head.

171
00:16:49,270 --> 00:16:56,130
Come on. This

172
00:16:56,130 --> 00:16:57,710
clown doesn't know where he's going.

173
00:17:00,110 --> 00:17:02,570
Who cares? I say we tell Hector to shove
off.

174
00:17:02,890 --> 00:17:04,530
Yeah. Yeah.

175
00:17:04,910 --> 00:17:06,410
Yeah. Let's go.

176
00:17:06,690 --> 00:17:07,690
Great idea.

177
00:17:07,810 --> 00:17:09,430
But first we'll have to catch him.

178
00:17:09,650 --> 00:17:13,930
Hey, Hector, you said you'd take us to
the Hall of Bones. And I have.

179
00:17:14,190 --> 00:17:15,650
There it is, my friends.

180
00:17:15,970 --> 00:17:18,210
The Hall of Bones.

181
00:17:20,069 --> 00:17:21,069
Gnarly.

182
00:17:21,730 --> 00:17:22,730
Gnarly.

183
00:17:23,630 --> 00:17:28,109
Oh, brother, couldn't we pretend we
never found it? Come along. Quickly now.

184
00:17:32,270 --> 00:17:36,650
This place gives me the creeps. Every
place in this world gives you the

185
00:17:38,270 --> 00:17:39,930
The skull of power!

186
00:17:41,190 --> 00:17:48,010
Legend says that it glows with the power
of the heroes who are

187
00:17:48,010 --> 00:17:49,010
buried here.

188
00:17:49,290 --> 00:17:51,130
Well, what are you waiting for?

189
00:17:51,510 --> 00:17:54,650
Hey, Hector wants to get out of here
faster than we do!

190
00:18:00,170 --> 00:18:02,310
I guess we place our weapons in the
skull.

191
00:18:36,110 --> 00:18:38,750
My payment for bringing you here.

192
00:18:44,270 --> 00:18:45,270
Bender!

193
00:18:46,490 --> 00:18:48,710
Hand over your weapons.

194
00:18:49,190 --> 00:18:51,570
So you're the guide wanting payment.

195
00:18:52,050 --> 00:18:55,690
Indeed. And my payment is due now.

196
00:18:57,270 --> 00:18:59,210
No thanks, Bender.

197
00:19:05,420 --> 00:19:09,340
Dungeon Master said, in darkness, look
to the light. Quick, everybody, into the

198
00:19:09,340 --> 00:19:10,580
skull. This is the light.

199
00:19:11,400 --> 00:19:12,500
This is awful.

200
00:19:13,320 --> 00:19:14,320
No!

201
00:19:22,960 --> 00:19:29,880
Did we do

202
00:19:29,880 --> 00:19:34,820
that? I don't know. This battle with...
Avenger is no longer yours.

203
00:19:35,140 --> 00:19:36,140
Go.

204
00:19:37,780 --> 00:19:39,040
What's happening?

205
00:19:39,380 --> 00:19:40,520
I'm not sure.

206
00:19:41,780 --> 00:19:44,800
You dare to challenge me?

207
00:19:47,420 --> 00:19:49,240
This is not possible.

208
00:19:49,540 --> 00:19:53,680
Within this hall, Avenger, our powers
are supreme.

209
00:19:57,560 --> 00:19:58,740
Are we home?

210
00:19:58,960 --> 00:19:59,960
No.

211
00:20:04,220 --> 00:20:07,140
But not far enough. Let's get out of
here.

212
00:20:08,920 --> 00:20:11,140
This whole place is falling apart.

213
00:20:11,620 --> 00:20:13,380
Keep moving. We don't have any time.

214
00:20:30,060 --> 00:20:32,100
This hall is the thought of your power.

215
00:20:32,480 --> 00:20:34,980
Then you leave me no choice.

216
00:20:36,500 --> 00:20:39,640
It's a good thing we got our weapons
recharged. Look!

217
00:20:42,140 --> 00:20:45,480
Yeah, but they charge only less for 300
years.

218
00:20:45,720 --> 00:20:47,180
What do you mean, only?

219
00:20:50,000 --> 00:20:51,000
What's that?

220
00:20:51,380 --> 00:20:54,220
Do you think they beat Benger? I hope
so.

221
00:21:03,210 --> 00:21:06,470
I think that answers your question,
Presto. Wow!

222
00:21:06,790 --> 00:21:09,350
I wonder where Vendor recharges his
batteries.

223
00:21:09,650 --> 00:21:11,790
I wonder if we're ever going to get out
of here.

224
00:21:14,870 --> 00:21:18,930
When the time is right, pupils, you'll
find the way.